...hi ihr leutchens ich hab hier uebelst SCHNEE (auf dem Foto die weissen Punkte ist naemlich kein Dreck auf der Linse, sondern Schnee!!!), ich hatte ja schon am Di ein paar Flocken, aber jetzt ist echt alles weiss und es schneit seit mittag ohne ende! Voll schoen, New York in Winterpracht und in Weihnachtsstimmung!

(das ist der Weihnachtsbaum vor dem New Yorker Theater, zum Rockefeller Center bin ich noch nicht gekommen, da steht dann der wichtigste Baum von New York, die haben voll den Trubel gemacht als sie die Lichter zum erstenmal angeknipst haben...)

Ich wuensch euch allen zu hause ne ganz, ganz schoene Adventszeit, nen fleissigen Nikolaus, den gibts hier garnicht, und denkt an mich beim Gluehwein schluerfen, den hab ich naemlich auch noch nicht gefunden, nirgends!!!

:)

die franzi

PS:

da die Amis leider keinen Plan vom Strassenraeumen (da sind die Strassen noch recht gut!!!)

haben, bin ich nachdem ich eine Rutschpartie hinter mir hatte und mit 10 m/h rumgetuckert bin, hab ich mein Auto stehen lassen und bin durch den Schnee spaziert,

die haben mich angeguckt als waere ich verrueckt!